lubunya

Zeitschrift für türkeistämmige Lesben & Schwule und ihre Freundinnen & Freunde - Was im Winter 2001 als Newsletter von GLADT begann, ist schnell zu einer richtigen Zeitschrift geworden. Durch die ehrenamtliche Arbeit vieler Einzelpersonen und die Unterstützung vieler Gruppen, Vereine und Buchläden, Bars und Beratungsstellen hatte «lubunya» zu Spitzenzeiten mehr als 1.500 Leser/innen der Papier-Ausgabe in Berlin und vielen Städten in der gesamten Bundesrepublik und in einzelnen Städten der Türkei. Darüber hinaus gingen 10er- bis 20er-Pakete auch nach Wien, Paris, London und viele andere Städte in Europa. Die Online-Ausgabe der zweisprachigen Zeitschrift (Deutsch, Türkisch) erreichte allein 10.000 Abonnent/innen weltweit direkt.

lubunya war die erste Zeitschrift in Europa, in der lesbische Migrantinnen und schwule Migranten (z.T. auch Trans*-Migrant/innen) in Eigenregie veröffentlichten. Im November 2003 wurde lubunya eingestellt, weil die Grenzen ehrenamtlicher Arbeit längst überschritten waren und für eine weitere Professionalisierung das Kapital fehlte.